Bibliothèque de documents et écrits d’intérêt local
Ils concernent principalement l'histoire de Fraize et ses environs, et sont à ce jour 176. Ils sont tous au format .pdf, ce qui vous permet d'y faire des recherches. Progressivement les versions .epub pour livres numériques seront à disposition.
D'où viennent ces documents
Selon le cas, certains ont été rédigés par La Costelle (collectif de membres), d'autres, livres ou manuscrits, me sont passés par les mains ou appartiennent à l'Association. J'ai pu en scanner beaucoup, tandis que d'autres, manuscrits, ont dû être dactylographiés, puis ils ont tous été transformés en documents .pdf.
Vous pouvez les télécharger par clic pour :
- les consulter,
- les imprimer,
- y faire des recherches...
Ces documents, collectés d'abord par Jacqueline Barthélémy et François Maubré, proviennent essentiellement :
- Du fonds Eugène Mathis.
- Des Annonces des Hautes-Vosges.
- De la revue En Lorraine.
- De la revue Le Pays Lorrain.
- De la revue de La Société Philomatique Vosgienne.
- De bulletins paroissiaux locaux ou régionaux.
- De la Bibliothèque nationale de France (gallica.bnf.fr).
- De ce site dont ils représentent les formes téléchargeables de pages (célébrités, monuments, articles...
- De sources diverses, archives municipales, registres paroissiaux, livres, tracts...
Je suis encore, pour certains, à la recherche des origines et des dates de publication qui sont très importantes.
Certaines archives d'intérêt mineur ou pas encore dépouillées sont décrites sur la page Documents-Archives/Archives.
Si vous possédez d'autres trésors
, complémentaires,
permettez à tout le monde d'en profiter en nous les prêtant pour qu’ils soient numérises.
Restitution assurée.
Pour toutes questions, contactez-moi à La Costelle.
Auteurs de référence historique...
Richer, vers 1250
Né vers 1190 et moine de Senones où il est mort en 1266. Il est un des rares chroniqueurs et historiographes des Vosges dont on ait préservé une chronique complète, dite Chronique de Richer (Chronicon monasterii Senoniensis écrite après 1254-1255) (fr.wikipedia.org/wiki/Richer_le_Lorrain.
Toutefois, si Richer consacre de très nombreuses pages à St Dhié (sic) il ne cite pas le nom de Fraize.
Consulter la Chronique de Richer traduite en français.
À gauche saint Dieudonné (Déodat),
à droite saint Hydulphe, continuateur symbolique de Déodat.
Jean Ruyr, vers 1630
Tous les auteurs locaux qui ont fait des recherches historiques font référence à Jean Ruyr et son ouvrage intitulé Recherches des Sainctes Antiquitez de la Vosge, Province de Lorraine. Consultez cette œuvre ici.
Né à Charmes vers 1560, Jean Ruyr fut secrétaire, chanoine, chantre et doyen du chapitre de l'église de Saint-Dié. Son ouvrage Recherches des sainctes antiquitez de la Vosge, Province de Lorraine, publié une première fois en 1625, est une source souvent citée de l'histoire de la Lorraine et aussi de l'Alsace. Jean Ruyr meurt en 1645 à Saint-Dié (Wikipédia). Il mentionne le nom de Fraisse page 210 :
...
La septième Cellule sous le titre encor de S. Jacques & de Sainct Martin fut située en un vallon
assez commode
pour le pasturage, & pour ce regard appellé par les Religieux Mandray mot grec signifiant
retraitte de bestail : Le ruisseau qui en découle s’appellant Mandratel, & la coste plus
éminente
d'illec Mandramont.
A cette Parochiale comme elle paroist aujourd'huy, ne respondent autres villages, sinon la haulte,
moyenne &
basse Mandray, & un hameau plus bas appellé Bénifosse.
Elle a pour Annexe une autre Cellule, laquelle depuis s'est fort amplifiée sous le tiltre de sainct
Blaise &
de nostre Dame, située en un ample vallon dit le Ban de Fraisse sur une rivière découlante de l’une
des sources
de la riviere de Murthe. Et les villages y respondans aujourd'huy sont le Veltin, ou est une
Chappelle
pour la commodité des habitans eslongnez d'une grande lieuë de la Parochiale, la fondation d'icelle
est attribuée
aux Seigneurs Illustres de Ribaupiere, y ayant obtenu de signalées Indulgences, Habaruz,
Noiregoute, Plainfain,
Ban S. Diey, Scanruz, Mazeville, les Aulnes, Cleregoute, Belrepaire, La Costelle &
autres.
...
Dom Calmet, vers 1750
Érudit lorrain, abbé de l'abbaye bénédictine St-Pierre de Senones depuis 1728. Il y meurt le 25 octobre 1757.
Ce qu'il écrit de Fraize dans Notice de la Lorraine (1756) :
Fraize , nom d’un ban et communauté considérables , dont La Costelle est le chef-lieu et la paroisse, à trois lieues de Saint-Diez, sur les ruisseaux de Fraize et du Valtin, branches de la Meurthe.
Le ban de Fraize est composé de La Costelle chef-lieu et paroisse et où il y a foires et marchés, Belrepaire, les Aulnes, Clairegoutte, Nazéville, Sarupt, Plainfaing , Noirgoutte , Habaurupt, Rudeling et partie du ban de Saint-Diez. Tous ces lieux sont du bailliage et district ecclésiastique de St.-Diez.
Jean Herguel, surnommé Herculanus, chanoine de Saint-Diez , était natif de Plainfaing, village du ban de Fraize. Il a composé en latin l’histoire de l’église de Saint-Diez, et la vie d’Antoine duc de Lorraine. Ces deux ouvrages ont été réimprimés dans les preuves de la nouvelle histoire de Lorraine. Jean Herguel est mort en 1572. Sa famille subsiste encore au village de Plainfaing.
Les seigneurs de Ribaupierre (Archiv. de Lorr. Layette, Alsace) ont possédé anciennement la seigneurie du ban de Fraize, dont ils faisaient hommage aux ducs de Lorraine. Henri de Ribaupierre seigneur de Hohennée, en considération des grands bienfaits qu’il avait reçus de Raoul duc de Lorraine, lui céda en 1342, tout ce qu’il avait au ban de Fraize, pour, en jouir après son décès.
Consulter des documents sur l'histoire de la Lorraine, édition à Nancy, 1855.
Consulter la Notice de la Lorraine, nouvelle édition à Lunéville, 1840.
Recherche de texte dans des fichiers .PDF à l'aide de Acrobat Reader
Vous pouvez faire des recherches dans les documents que le site vous affiche. Pour celà, cliquez sur CTRL F et saisisser votre clé de recherche dans le champ qui apparaît. Cette fonctionnalioté dépend du navigateur. Si ça ne fonctionne pas, téléchargez le document pour pouvoir ensuite l'ouvrir avec Adobe® Acrobat Reader.
Si toutefois, vous n'en dispose pas, vous pouvez le télécharger ici
La recherche peut porter sur le document ouvert ou sur un ensemble de documents dans un répertoire donné.
Recherche dans un document
Pour faire une recherche dans un document pdf, vous devez l'ouvrir, avec Acrobat Reader, et taper <ctrl><F> qui vous ouvre une fenêtre marquée Rechercher dans laquelle vous pouvez taper votre mot ou suite à rechercher. Il reste à presser les boutons Précédent ou Suivant pour en afficher les prochaines occurrences.
Recherche dans plusieurs fichiers PDF
Ces fichiers doivent préalablement se trouver dans un répertoire sur votre PC, et donc avoir été téléchargés.
Ouvrir Acrobat Reader et choisir dans le menu Edition/Recherche avancée
cocher Dans tous les documents PDF dans
Choisir le répertoire en question
Taper le mot ou la phrase à rechercher en cochant les particularités voulues
et cliquer sur le bouton Rechercher
La liste des noms des fichiers apparaît alors au bout de quelques instants
Il suffit alors de cliquer sur un nom pour ouvrir le fichier à la page correspondante ; <F3> et <maj><F3> servent alors à passer aux clés de recherche suivantes ou précédentes
Liste par auteurs
La libération de Fraize, novembre 1944 (13 p., 87 ill.) 2025
Anonyme
13ème BCA dans les Vosges, Mandray, La Tête de Behouille (6 p.) 1925 ?
13ème BCA, Historique (70 p.) 1925 ? B.N.F.
22ème BCA, Histoire (57 p.) 1993 Nice
22ème BCA, Historique (70 p.) 1925 ? Nice, Imprimerie Léo BARMA - B N F
La Percée des Vosges (11 p., 3 ill.) 1909 Mémoire
Le dernier Manier (2 p.) 1958 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Général Bonnet de la Tour
Les Chasseurs Alpins à Mandray - Behouille (41 p.) 1965 La Ferté-Macé, Imprimerie G. Dissler
Marcel André Boschi
Yves Bruant
Brève histoire des écoles de Fraize (7 p., 21 ill.) 2020 Auteur
Caserne Coëhorn - Le Quartier Neuf (6 p., 12 ill.) 2014 Auteur
Église de Fraize : Étude approfondie (119 p., 9 ill.) 2021 Auteur
Église de Fraize : Guide de visite (8 p.) 2021 Auteur
Église de Fraize : Notice historique (9 p., 8 ill.) 2011 Auteur
La gare et le train de chez nous (10 p., 18 ill.) 2014 Auteur
Les seigneurs du ban de Fraize (41 p., 13 ill.) 2019 Auteur
George Chabot
Les percées des Vosges (3 p., 1 ill.) 1920
Jean Chassard
Un siècle, une vie (216 p.) 2004
Joseph Colin
Monographie de Fraize (33 p.) 1889 Manuscrit
Jean Cordier
Fraize et ses environs (127 p.) 1912 ? Saint-Dié, Librairie des Hautes-Vosges, Ad. Weick, Éditeur
La Guerre de 1914-18 dans les montagnes de la Haute-Meurthe (39 p.) 1920 Fraize, Imprimerie Fleurent
Gaston de Golbery
Louisette et Jojo Fesser
Journal de Louisette et Jojo Fesser (93 p., 8 ill.) 2022 Auteur
Abbé Georges Flayeux
Étude historique sur l'ancien Ban de Fraize (159 p.) 1901 Saint-Dié : Impr. de C. Cuny
La défense des Vosges dans la vallée de la_Meurthe (41 p.) 1905 Saint-Dié : Impr. de C. Cuny
La Vallée de la Haute-Meurthe (94 p.) 1905 Saint-Dié : Impr. de C. Cuny
Légendes et souvenirs des Hautes-Vosges (98 p.) 1902 Saint-Dié : Impr. de C. Cuny
Louis Flayeux
Fraize pendant la guerre 1914-1918 (6 p.) 1920 ?
Daniel Goehry
Jean Hartemann
Souvenirs d'enfance et d'adolescence (139 p.) 1975 Nancy, Les Impressions DOHR
Jean-Baptiste Haxaire
Journal de 1872 a 1891 (268 p.) Manuscrit
L'Hôtel de Ville de Fraize (16 p.) Manuscrit
La guerre de 1870 (10 p.) Manuscrit
Notes diverses sur le canton de Fraize et ailleurs en 1889 (210 p.) Manuscrit
Quelques notes sur l'Église de Fraize au sujet d'une restauration (58 p., 1 ill.) Manuscrit
Joseph Haxaire
L'église de Fraize (16 p.) Manuscrit
Les suédois dans le ban de Fraize (4 p.) Manuscrit
Notes diverses (46 p.) Manuscrit
Abbé M.-C. Idoux
La Costelle
Les Murs de Mémoire (6 p., 1 ill.) La Costelle
Liste des Curés de Fraize (6 p.) Abbé Caël et La Costelle
Henri Lalevée
La Chapelle du Suisse, près de Fraize (4 p., 1 ill.) 196?
Les Bataillons Scolaires (1 p.)
Les Croix de Fraize (24 p., 1 ill.) 1966 Raon-l'Étape, Imprimerie FETZER S.A.
Méprise (2 p.) 1959 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Victor Lalevée
À l'ombre des Hautes-Chaumes (280 p., 1 ill.) 1956 Saint-Dié, Imprimerie Looz
À la mémoire de Jacques Dieterlen (3 p.) 1956 Annonces des Hautes Vosges
Alphonse Daudet au Pré de Raves et au Valtin en 1865 (3 p.) 1956 Annonces des Hautes Vosges
Anabaptistes vosgiens (4 p.) 1958 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Anould, berceau des ancêtres de Jules Ferry (3 p.) 1959 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Histoire de Fraize et de la Haute-Vallée de la Meurthe (380 p.) 1957 Fraize, René Fleurent, Éditeur
Hommage au poète Eugène Mathis (3 p.) 1858 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
La bataille des cols autour de Fraize (5 p.) 1958 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
La foudre sur l'église de Fraize en 1851 (3 p.) 1956 Annonces des Hautes Vosges
Le dernier Abbé de Senones (4 p.) 1956 Annonces des Hautes Vosges
Le nom de Fraize (2 p.) 1956 Annonces des Hautes Vosges
Le nom de Gérardmer (2 p.) 1958 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Les Comites de Surveillance révolutionnaires (3 p.) 1958 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Les folles amours de Charles IV, duc de Lorraine (4 p.) 1958 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Les Rosières de Gérardmer (3 p.) 1958 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Les survivances du passé dans l'œuvre d'Eugène Mathis (3 p.) 1956 Annonces des Hautes Vosges
Louise de Lorraine, Reine de France (1553-1601) (4 p.) 1959 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Noël 1793 à Fraize (6 p.) 1958 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Noms révolutionnaires vosgiens (3 p.) 1956 Annonces des Hautes Vosges
Nouvelle. Un honnête Homme (3 p.) 1958 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Nouvelle. Une Fugue (2 p.) 1958 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Plus d'école (2 p.) 1956 Annonces des Hautes Vosges
Propos de Vacances. Une excursion à Sérichamp (22 p.) 1959 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Rouen, 31 mai 1431 (4 p.) 1958 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Saint Chédez (3 p.) 1956 Annonces des Hautes Vosges
Un drame à Féaumont (2 p.) 1956 Annonces des Hautes Vosges
Un grand patriote Alsacien, Lëon Boll (1862-1916) (2 p.) 1957 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Pierre Laurent
La libération du Valtin (14 p., 8 ill.) 2019 Manuscrit
Martine Marck
Crimes en Vosges (116 p., 14 ill.) Auteur
Lieutenant Fernand Margerin
13ème BCA - Relation des combats à Mandray (6 p.) 1925 ?
Émile Mariatte
Fraize pendant la première guerre mondiale journal (143 p.) 1920 Manuscrit
Eugène Mathis
Aux Champs de Fraize (109 p.) 1937 Nancy, Imprimerie G. Thomas
Coeur et Raison (99 p.) 193? Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Contes d'Ennsequan (142 p.) 1924 Fraize, Imprimerie Fleurent
Fables et Apologues Modernes (61 p.) 1928 Nancy, Société d'Impression,s Typographiques
Fiauves et Contes du Pays Vosgien (190 p.) 1926 Fraize, René Fleurent, Éditeur
L'héritière des Spitzemberg (72 p.) 193? Fraize, René Fleurent, Éditeur
La Fille du Diable (98 p.) 1929
La Forêt Vosgienne (68 p.) 1934 Moulins, Imprimerie CRÉPIN-LEBLOND
Les Héros gens de Fraize (198 p.) 1925 Fraize, Imprimerie Fleurent
Lexique du Patois de la Haute-Meurthe : Français - Patois (161 p.) 1930 Manuscrit
Nouveaux contes Lorrains (125 p.) 1927 Saint-Dié, Librairie des Hautes-Vosges, Ad. Weick, Éditeur
Récits Vosgiens du Passé (156 p.) 1948 Fraize, René Fleurent, Éditeur
François Maubré
Allez ouste, aux vieux papiers (1 p.) Fraize, Bulletin Municipal
Anecdotes sur la Révolution dans la Haute Meurthe (13 p.) Manuscrit
Biographie de Albert Ferry (1 p., 1 ill.) La Costelle
Biographie de Eugène Mathis (3 p., 2 ill.) 2004 La Costelle
Biographie de Jean-Baptiste Haxaire (2 p., 1 ill.) 2001 La Costelle
Biographie de Joseph Valentin (3 p., 1 ill.) 2007 La Costelle
Biographie de Raymond Voinquel (5 p., 13 ill.) 1998 La Costelle
Biographie du Général François Ingold (4 p., 4 ill.) La Costelle
Causerie sur Max Ingrand et les Vitraux de Fraize (44 p., 21 ill.) Manuscrit
Eugène Mathis (1 p., 1 ill.) 2004 Fraize, Bulletin Municipal
Guide du Patrimoine de Fraize (24 p.) 1994 Fraize, Bulletin Municipal
La filature des Aulnes (3 p., 1 ill.) 2008 Fraize, Bulletin Municipal
La Mairie (3 p., 1 ill.) 2007 Fraize, Bulletin Municipal
La Maison Masson-Wald (1 p.) La Costelle
Le Café de La Comète (1 p., 1 ill.) 2006 Fraize, Bulletin Municipal
Le Moulin du Mazeville (3 p.) 2006 Fraize, Bulletin Municipal
Liberté et Tilleul (2 p., 1 ill.) 2008 Fraize, Bulletin Municipal
Plaies de briques (4 p.) François Maubré
Prosper Helle - Grand Hôtel (2 p., 1 ill.) 2004 Fraize, Bulletin Municipal
Un Fraxinien étourdi fait l'histoire (2 p., 2 ill.) Fraize, Bulletin Municipal
Une maison de caractère : La Maison Voinquel (2 p.) 2004 Fraize, Bulletin Municipal
Viste expo Maison Masson-Wald (14 p.)
Vu de La Costelle (3 p.) Fraize, Bulletin Municipal
Curé Constant Paradis
Notice Historique sur la Paroisse de Fraize (140 p.) 1914 Fraize, Bulletin Paroissial
Philippe Pauly
Dossier de la démolition de la Filature de Fraize, 1983 à 1989 (202 p., 87 ill.) 2022 Philippe Pauly
Marie Petitdidier
Mémoires de guerre - Je me souviens (104 p., 11 ill.) 2012 Manuscrit
Curé Léon Petitjean
La guerre autour de Fraize (52 p.) 1929 Épinal, Imprimerie Coopérative. 14, Rue des Forts
Charles Tamarelle
Pots d'Apothicaires (Recueillis dans la maison Masson-Wald) (5 p.) 2015 Patrimoine pharmaceutique
André Touchet
Patois de Fraize - Conjugaison (73 p.) 2019 Auteur
Patois de Fraize - Dictionnaire Français (239 p.) 2013 Auteur
Joseph Valentin
Au bon vieux temps (1 p.) 1958 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Discours 21ème anniversaire de la mort de E Mathis (3 p.) 1954
Fiauve du pays de Fraize, Jean Chêneté (3 p.) 1919 Le Pays Lorrain n°XI
Fraxinus (1 p.) 1958 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Histoire vécue (1 p.) 1959 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Il est revenu (2 p.) 1911 Le Pays Lorrain n°VIII
L'école de Fraize entre 1860 et 1890, Eugène Mathis (2 p.) 1911 Le Pays Lorrain n°VIII
La conscription (3 p.) 1913 Le Pays Lorrain n°X
La percée des Vosges (1 p.) 1959 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
La route nationale 415 (2 p.) 1958 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Le Bataillon Scolaire de Fraize (8 p.) 1958 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Le dchanso dis brebelles (2 p.) 1929 Le Pays Lorrain n°XXI
Le Graphite (1 p.) 1959 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Le loup-garou (3 p.) 1920 Le Pays Lorrain n°XII
Le Pavé (1 p.) 1955 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Le rendez vous de Dchan Kio-l'Oeil (6 p.) 1912 Le Pays Lorrain n°IX
Le Rhin allemand (5 p.) Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Les Barbares (2 p.) 1959 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Les conates (8 p.) 1924 Le Pays Lorrain n°XVI
Les conscrits du Chipau (3 p.) 1913 Le Pays Lorrain n°X
Les contes de Loures (1 p.) 1959 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Les noms de lieux (1 p.) 1958 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Les voies de communication (3 p.)
Lo soudaire (4 p.) 1912 Le Pays Lorrain n°IX
Lo vî grôla (1 p.) 1926 Le Pays Lorrain n°XVIII
Nom de lieu. Barançon (2 p.) 1959 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Nom de lieu. Bethléem (2 p.) 1959 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Nom de lieu. Gayreau (1 p.) 1958 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Nom de lieu. Gérardmer (1 p.) 1958 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Nom de lieu. Haus stroh (2 p.) 1958 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Nom de lieu. Le Lange et Mandramont (2 p.) 1959 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Nom de lieu. Le Pré-du-Bois du Mazeville (2 p.) 1959 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Nom de lieu. Les Adelins (1 p.)
Nom de lieu. Les Auvernelles (1 p.) 1959 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Nom de lieu. Les Essarts (4 p.) 1960 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Nom de lieu. Les Séches-Prayes (2 p.)
Nom de lieu. Les Trexaux (1 p.) 1959 Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Nom de lieu. Saint Boscut (4 p.)
Notre vieux patois 1 (1 p.) Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Notre vieux patois 2 (1 p.) Fraize, Les Annonces des Hautes-Vosges
Souvenirs. Chaumières et Feuillées (2 p.)
Souvenirs. Le Pont de la Forge (2 p.)
Souvenirs. Les grandes manœuvres dans le canton de Fraize (2 p.)
Tiouhihi (3 p.) 1928 Le Pays Lorrain n°XX
Un cœur de mère (1 p.) 1919 Le Pays Lorrain n°XI