Actualités de l'Association

Saison de pressage des pommes 2025

La Costelle et ses bénévoles ouvriront cette année l’atelier de pressage des pommes (2A Chemin du Tissage - 88230 Fraize) du lundi 1 septembre au jeudi 31 octobre au plus tard. Vous pourrez retenir une place à partir du 25 août en appelant le 06 59 50 12 36 tous les jours de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h – sauf le dimanche et le samedi après-midi. Vous trouverez toutes les informations complémentaires souhaitables dans la circulaire jus de pommes saison 2025

L’Exposition annuelle

Elle a eu lieu du 11 au 24 août de 14 à 18 h à la salle polyvalente de Fraize, place Louis Flayeux. Elle concernait des publicités BYRRH et des œuvres d'artistes locaux. Comme toujours, l'entrée était gratuite !

Formation gratuite, à la greffe et à la taille des arbres fruitiers

La Costelle, en partenariat avec les Croqueurs de pommes de Déodatie, vous invite à une formation gratuite, à la greffe et à la taille des arbres fruitiers, le vendredi 14 mars 2025 :

  • La greffe, théorie et pratique de 9 h à 12 h, au CAM place Louis Flayeux à Fraize.
  • La taille hivernale des arbres fruitiers, taille de formation des jeunes arbres, d’entretien et des formes palissées de 14 h à 17 h au verger patrimonial de Fraize, situé derrière la maison des Pitchouns, rue de l’Église.

Saison de pressage des pommes 2024

La Costelle et ses bénévoles ouvriront cette année l'atelier de pressage des pommes du lundi 9 septembre au jeudi 31 octobre au plus tard. Vous pourrez retenir une place à partir du 2 septembre prochain, et trouverez toutes les informations complémentaires nécessaires dans la circulaire jus de pommes saison 2024

Formation à la taille en vert

Vendredi 12 juillet de 14 h à 17 h au Verger patrimonial de Fraize (situé derrière la crèche « la maison des Pitchouns »), l’association La Costelle recevra les Croqueurs de pommes de Déodatie pour une formation (gratuite) de taille en vert des arbres fruitiers.

La formation est ouverte à tous et constitue une excellente opportunité pour les amateurs de jardinage et les propriétaires de vergers d'acquérir des compétences en matière de taille estivale des arbres fruitiers.

La taille en vert est une technique essentielle pour favoriser la santé des arbres et améliorer la qualité de fruits.

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre auprès des experts et de partager des connaissances avec d'autres passionnés. Rendez-vous au Verger patrimonial de Fraize.

La Costelle a fêté ses trente ans !

Il y a 30 ans, François Maubré (président fondateur), Jacqueline Barthélémy et bien d'autres ont jeté les bases de l'association (voir Qui sommes-nous ?).

À l'occasion des Journées du Patrimoine les samedi et dimanche 16 et 17 septembre 2023, venez découvrir tout ce qu'a réalisé l'association La Costelle depuis :

  • ses expositions,
  • son verger patrimonial,
  • son atelier de pressage de pommes,
  • sa classe musée,
  • sa participation à la rénovation et à la mise en valeur du patrimoine de Fraize,
  • son site Internet...
vous êtes invités à :

Assister à un Grand Concert offert par La Costelle à l'église de Fraize le 15 à 20 h, avec les artistes internationaux Jean-Baptiste Robin à l'orgue Callinet et Valentine Michaud au saxophone,

Visiter son exposition récapitulative à la salle Polyvalente les samedi et dimanche de 10-12 h et 14-18 h,

Visiter l'atelier de pressage le samedi de 9-11 h,

Visiter le verger le samedi de 9-11 h,

Visiter l'église le samedi à 14 h.

Formation à la greffe et à la taille des arbres fruitiers palissés.

La Costelle en partenariat avec les Croqueurs de pomme de Déodatie, vous invite à une formation gratuite à la greffe et la taille hivernale des espaliers.

Le vendredi 31 mars 2023 : En fonction de la météo, au verger patrimonial de Fraize, situé derrière la maison des Pitchouns, rue de l’église, ou au CAM, place Louis Flayeux.

La greffe de 14h à 17h.

La taille hivernale des espaliers à partir de 17h.

La Classe Musée a fêté ses 20 ans d'existence

À cette occasion, profitant des deux Journées du Patrimoine des 17 et 18 septembre 2022, elle organise les animations suivantes :

  • Passer ou repasser l’examen d’entrée en 6ème le samedi 17 septembre au matin dans la classe musée.
    Renseignements et inscription préalable avant le 12 septembre 22 au 06 36 01 23 73 ou au 06 16 66 52 93.

  • Découvrir une exposition de photos scolaires (de la fin des années 70 aux années 2000) et de petit matériel à la Maison pour Tous :

    • le samedi 17 septembre 2022 de 10h à 12 h et de 14h à 17h.
    • le dimanche 18 septembre 2022 de 14h à 17h.

  • Écouter ou dire des textes qui ont marqué votre enfance.

Téléchargez l'affichette 20 ans de classe musée.

Accédez directement à la page dédiée à la Classe Musée.

Exposition 2022 Les conscrits de Fraize

Coup d'œil sur l'expo !
Coup d'œil sur l'expo !

L'exposition : Fruit des travaux de l'association, particulièrement de Marie-Christine Jeandel pour la partie recherches et d'Yves Bruant pour la mise en forme informatique, elle avait déjà été présentée en 2008. Enrichie et corrigée, l'exposition de cette année se composeait de plus de 250 panneaux, drapeaux et objets.

On y a vu 97 photos de conscrits, la plus ancienne datant de la classe 1888 (donc nés en 1868 !) ; la plus récente de 1989. Parmi ces photos, 57 ont été réellement prises lors des conseils de révision entre 1902 et 1989. Les autres correspondent à des banquets anniversaires. Les personnes qui apparaissent sur chacune sont nommées, ce qui représentait un total de 1234 noms différents.

En complément, vingt drapeaux de classes étaient présentés en décoration murale, le plus ancien daté 1900, le plus récent 1991. Des exemplaires des coiffures (bérets, chapeaux ou calots) que portaient les conscrits étaient aussi associés aux photos.

Rappel historique : La conscription était associée au service militaire obligatoire. Les conscrits étaient les garçons nés durant une année civile. Ils étaient convoqués un jour donné au chef-lieu de canton, devant les autorités civiles et militaires qui décidaient de leur capacité à devenir un soldat ou non (le conseil de révision). C'était une grande fierté d'être conscrit (accepté), car le conseil de révision était un peu l'examen de passage à l'état d'adulte. Il s'ensuivait pour les conscrits plusieurs jours de fêtes parfois échevelées dans chaque village dans lesquels des rondiaux avaient lieux devant les domiciles de chaque fille de la classe... On appelait classe le millésime de l'année des vingt ans, donc par exemple les conscrits de la classe 1950 étaient nés en 1930 (et pour simplifier les choses, le conseil de révision avait lieu l'année des dix-huit ans !) Le conseil de révision de sélection a été supprimée en 1970, pour être remplacé par les 3 jours » (en fait souvent un et demi) passés à Commercy, et puis le service militaire a été aboli en 1996. Sans le conseil de révision local, la tradition de la fête de la classe s'est perpétuée peu ou prou jusqu'au début des années 1990. Depuis toujours, chaque classe se faisait réaliser à grands frais un drapeau, brandi au moment du conseil de révision et des rondiaux aux cris de Vive la Classe !. Ce drapeau était ensuite présenté aux moments des fêtes nationales, des banquets et des enterrements des conscrits… Regardez à ce sujet l'émouvant dernier drapeau que nous présentons, celui de la classe 1991, réalisé localement. Une tradition (locale ?) voulait que le dernier conscrit d'une classe à décéder en emporte le drapeau avec lui dans son cercueil, ce qui explique en partie qu'on en retrouve aussi peu !

La Costelle est toujours à la recherche des photos qui manquent (les années 1900, 1901, 1904, 1905, 1906, 1907, 1910, 1912, 1913, 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1925, 1930, 1931, 1941, 1943, 1944, 1948, 1959, 1969, 1973, 1977, 1978, 1979, 1982, 1984, 1985, 1986, 1987 et 1988).

Nota : Cette exposition s'est terminée le 21 août 2022 après avoir reçu 300 visiteurs et s'être vue offrir coiffures et drapeaux. De nombreux conscrits jusque là anonymes ont été reconnus et leurs noms seront prochainement ajoutés sur ce site (voir Conscrits de Fraize).

Mars 2021, taille pratique des fruitiers.

Le moment est venu de penser à la récolte de pommes 2021, pour cela nous organisons en partenariat avec les Croqueurs de pommes de Déodatie deux demi-journées de taille pratique les samedis 6 et 13 mars de 14h à 17h, au verger patrimonial de Fraize, situé rue de l’église derrière la maison des Pitchouns.
L’initiation pratique à la taille de formation et d’entretien s’organisera par petits groupes de cinq personnes autour d’un formateur, masque de rigueur, du gel sera fourni à l’entrée du verger.

Détails et inscriptions auprès de Daniel BERG.

Saison 2020 de pressage de pommes à l'atelier de Fraize

Cette année, l'atelier a fonctionné à plein jusqu'à la seconde quinzaine d'octobre quand l'apparition de cas de positivité au Covid 19 parmi les bénévoles a malheureusement conduit à sa fermeture.

Malgré tout et contrairement à l'an passé, il y a eu une grande quantité de pommes pressées et le bilan dépasse les 90000 litres de jus...

Consultez le journal de 2020 réalisé par Jean-Luc Laurent.

Actes des JEV 2019 à Fraize
Actes des JEV 2019 à Fraize

26 septembre 2020 : Faisant suite aux JEV de 2019,

Le volume des Actes des JEV 2019 : Fraize et la Haute Vallée de la Meurthe (compilation des textes des conférences qui ont été présentées aux JEV), a été présenté lors d'une cérémonie réduite (Covid oblige) à la mairie, en présence du maire de Fraize, Caroline Lerognon, Christian Euriat, président de la Fédération des Sociétés Savantes des Vosges, de Jean‑Claude Hussonn, responsable de la publication des Actes, de Jacqueline Valentin, conseillère départementale, de Stéphane Demange, maire de Ban‑de‑Laveline, représentant David Valence, président de la Communauté d'Agglomérations et de Yves Bruant, président de La Costelle.

Après les discours habituels, des exemplaires des Actes ont été remis aux conférenciers ainsi qu'aux personnes ayant participé à la souscription. D'autres personnes présentes ont aussi pu faire l'acquisition d'un exemplaire au prix de cette souscription qui était de 24 €, tandis que les 50 exemplaires commandés par la mairie (futurs cadeaux pour des mariages) lui ont été remis.

Le livre des Actes est désormais disponible auprès de la FSSV et de La Costelle (06 48 00 06 57) au prix de 29 € (plus 7 € de port s'il y a lieu).

Fraize Video Association a cédé ses actifs à La Costelle.

Fraize Video Association, créée en 1990 par Jean-Louis Zanzy puis présidée par le regretté Pierre Jeandel et par Claude Jacquot a définitivement cessé ses activités en ce début d'année 2020.

Consultez l'article de presse confirmant la cessation de ses activités

FRAIZE VIDEO ANIMATION

Lors de son assemblée générale du 10 février dernier, l'association Fraize Vidéo Animation » a décidé de cesser ses activités, la mission qu'elle s'était fixée étant remplie.

FVA avait été déclarée en Préfecture le 22 septembre 1990 : son but défini dans l'article 2 de ses statuts était : Activité audiovisuelle et animation ». Elle fut d'abord présidée par Jean-Louis Zanzi, puis par Pierre Jeandel en octobre 1991. Pendant 23 années, Pierrot s'est donné corps et âme a ses fonctions, sillonnant le domaine communal à l'affût des événements, caméra au poing, et animant musicalement les manifestations locales. Suite à sa disparition prématurée, une équipe de bénévoles a décidé de poursuivre l'activité de l'association avec pour but de préserver les images filmées par P. Jeandel ou par des habitants de Fraize, reflets de la vie passée dans la cité. Citons par exemple les films super 8 de Roger Kahn, témoignages des années 1962 à 1976.

C'est ainsi que l'assemblée générale du 27 février 2015 a mis en place un nouveau bureau présidé par C. Jacquot et décidé de numériser tous les documents en sa possession. Aujourd'hui, ce travail terminé a abouti à la réalisation de 30 DVD, les épreuves étant conservées sur disque dur. Plusieurs séances publiques ont eu lieu pour présenter les travaux de FVA, et les DVD ont été mis en vente pour couvrir les frais de conservation. Ces disques font désormais partie de l'histoire et du patrimoine de Fraize.

Une collection de ces 30 DVD a été remise officellement à M. le Maire de Fraize pour les archives communales, ainsi qu'à M. le Président de La Costelle dont l'association hérite par ailleurs des archives et documents originaux de FVA.

Les DVD sont en vente chez Pauline Photographe au prix de 12 €.

Elle laisse une collection d'une trentaine de DVDs qui regroupent par thèmes tous les films et videos enregistrés à Fraize durant les soixante dernières années.

Ces DVDs sont en vente chez Pauline Clair, photographe, 5 rue du Ml de Lattre de Tassigny à Fraize au prix de 12 € pièce.

La Costelle, qui pourra en prendre des extraits pour illustrer certains de ses thèmes, s'engage à conserver les copies des DVDs de manière à en dupliquer en cas de besoin. La page Livres et DVDs édités du site de La Costelle donnera la liste des DVDs et le résumé de leurs contenus.

15 au 30 août 2020 : Exposition de photos " Les conscrits de Fraize "

Sous l'égide de La Costelle et dans le cadre de Fraiz'Expos, l'exposition de photos " Les conscrits de Fraize " sera ouverte du 15 au 30 août 2020 dans la salle des fêtes de la mairie. Cette exposition avait été présentée avec succès du 6 au 14 septembre 2008 au même endroit.

Elle a été ANNULÉE cause de coronavirus !

Grande manifestation Journées d'Études Vosgiennes 2019 :
Fraize et la Haute Vallée de la Meurthe

Les JEV à la salle polyvalente
Les JEV à la salle polyvalente
L'ambiance était studieuse
L'ambiance était studieuse

Les JEV se sont déroulées du jeudi 24 au dimanche 27 octobre 2019 dans de très bonnes conditions, hormis un problème gênant de soleil sur les diapositives du vendredi matin, problème finalement résolu le samedi matin.

On a compté plus de 830 visites.

L'option discutée d'une régie son et lumière de qualité a pleinement été validée non seulement par la FSSV mais aussi par tous les participants, auditeurs et conférenciers.

Six des 28 communications ont été le fait de membres de La Costelle qui n’ont pas démérité et ont impressionné, par le sérieux du travail, les professionnels présents.

Plus de détails


Expositions dans le cadre de Fraiz'Expos 2019

Sous l'égide de La Costelle :

Photos de Laure Bruant : Une fenêtre sur le monde

Du 6 au 21 juillet 2019 : une exposition photos présentée par Laure BRUANT : Une fenêtre sur le Monde.

Voir son album du Viet-Nam.

Elle a eu 140 visiteurs.


Peintures et sculptures de Mireille Bassier

Du 27 juillet au 11 août : une exposition de peintures et de sculptures de Mireille BASSIER : Art & Passion.

Elle a eu 218 visiteurs.


Expositions dans le cadre de Fraiz'Expos 2018

Les Vieux Commerces de Fraize

Elle a eu lieu du samedi 8 au dimanche 23 septembre 2018 et a reçu 378 visiteurs.

Cette exposition qui a été préparée et réalisée par Marie-Christine Jeandel avec à l'origine l'aide de René Georges et Jacqueline Barthélémy, a déjà été présentée à Fraize en 2000 et 2007, avec toujours le même succès.

Près de 400 panneaux y font la rétrospective, organisée par adresses et dans le temps, de la vie commerciale de Fraize au 20e siècle et des métiers qu'y exerçaient les fraxiniens. On y voit essentiellement des reproductions de photos et de cartes postales d'époques, des offres publicitaires et des coupures de journaux.

En 2007, elle a reçu un mérité succès avec près de 500 visiteurs, ainsi que le prouvent les articles publiés par les journaux et surtout les commentaires élogieux déposés sur le livre d'or de l'exposition.

Grande exposition Siméon Colin : 50 ans de dessins, Mes Arbres Favoris

Du samedi 7 au dimanche 22 juillet 2018, cette exposition a présenté de nombreux dessins actuels ainsi qu'une petite rétrospective.

Elle a reçu 163 visiteurs.

Cèdre de Saint-Cloud, encre de Chine sur toile vernie, 80 x 116 cm, 2015.
Cèdre de Saint-Cloud, encre de Chine sur toile vernie, 80 x 116 cm, 2015.
Albert Munier, organiste aveugle, œuvre de jeunesse.
Albert Munier, organiste aveugle, œuvre de jeunesse.

Siméon Colin, artiste peintre de renommée internationale est né à Fraize en 1942. À l'âge de 12 ans, il habitait place de l'église quand il découvrit l'art et plus particulièrement le dessin. Il ne s'en détachera alors jamais, d'autant que ses talents lui valent quelques expositions précoces. Il en est convaincu : il veut se lancer dans une carrière artistique. C'est pourquoi il intègre l'Ecole Nationale des Beaux-Arts de Nancy (de 1961 à 1964) puis l'Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs de Paris (de 1964 à 1967). Alors qu'il sort major de sa promotion, Siméon Colin devient enseignant à l'ENSAD, et commence également une carrière de designer (meubles de jardin, meubles pour enfants, collaboration avec Pomme d'Api etc.), d'architecte d'intérieur et de peintre muraliste. De fait, il crée l'Atelier Colin, réalisant de nombreux plafonds et murs peints prestigieux (La Réserve de Beaulieu, l'Hôtel Royal à Evian etc.). C'est à la fin de cette riche carrière et en changeant de cadre de vie qu'il revient à sa première passion : le dessin.


Saison 2018 de pressage des pommes.

Ouvert du 7 sept. au 27 octobre, l'atelier a été, compte tenu de la grande quantité de pommes, quelque peu débordé cette année. 100000 litres de jus ont été pressés.

L'actualité de l'Association 2018

L'affiche du spectacle.
L'affiche du spectacle.
Article de Vosges-Matin suite au spectacle.
Article de Vosges-Matin suite au spectacle.

Grand succès du spectacle organisé par le Verger et les Croqueurs de pommes

Daniel Berg, délégué au Verger, a organisé avec Les Croqueurs de Pommes de la Déodatie, le 16 mars 2018 au Cam, un spectacle créé et joué par Claude Charbonnier, intitulé Raconte-moi... le verger de grand-père.

Cette manifestation pleine de gaité, offerte par l'association La Costelle et financée par le pressage annuel des pommes, a ravi grand et petits ; les 150 spectateurs présents l'ont beaucoup appréciée.

Des contacts seront pris pour renouveler à d'autres occasions ce bon moment et ainsi récompenser pour leur fidélité nos adhérents et autres gens de Fraize et des environs.


La Costelle soutient l'association ARPOF

Voir toutes les informations et ses prochains événements (concerts, conférences...) sur la page de ARPOF qui est hébergée par La Costelle.

Soyez généreux, participez à la souscription.

Tournage de séquences du film "Nos Patriotes" à la Classe Musée

Continuez à venir voir l'école comme dans le temps....

Vue de la classe musée avant le passage des décorateurs.
Vue de la classe musée avant le passage des décorateurs.

Toutefois sont à craindre pendant deux mois quelques dérangements dans nos habitudes car notre classe musée va servir de décor au tournage d'un film qui va y être tourné les 28 et 31/10 et 1 et 28/11 2016.

La société Vertigo Productions a entrepris la fabrication du prochain long métrage de Monsieur Gabriel Lebomin intitulé "Nos Patriotes", ayant pour interprètes principaux Mesdames Alexandra Lamy, Louane et Monsieur Marc Zinga.

Ce film relate l'histoire d'un personnage historique nommé Addi BA, tirailleur Africain pendant la 2e Guerre Mondiale qui échappa une première fois aux troupes allemandes et participa à la création d'un village de résistants dans les forêts des Vosges et fini par être malheureusement dénoncé et fusillé par l'occupant.

Cette histoire est tournée presque entièrement dans les Vosges avec plusieurs séquences dans notre classe musée et dans l'ancien appartement du Directeur d'École (actuel local de l'association La Costelle).

Beaucoup de remue ménage donc, mais avec pour nous de la notoriété et la remise en état des locaux comme il y a 70 ans.


Alexandra Lamy, dans le rôle de Christine, l'institutrice.
Alexandra Lamy, dans le rôle de Christine, l'institutrice.
Alexandra Lamy, dans le rôle de Christine, l'institutrice.
Alexandra Lamy, dans le rôle de Christine, l'institutrice.

Alexandra Lamy, dans le rôle de Christine, l'institutrice.
Alexandra Lamy, dans le rôle de Christine, l'institutrice.
Alexandra Lamy, dans le rôle de Christine, l'institutrice.
Alexandra Lamy, dans le rôle de Christine, l'institutrice.
L'affiche du film.
L'affiche du film.

Le vitrail central.
Le vitrail central.

Max Ingrand et les vitraux de l'église de Fraize

La causerie de François MAUBRÉ à l'occasion des JOURNÉES DU PATRIMOINE 2016 a eu lieu devant une cinquantaine d'auditeurs :

L'église de Fraize a eu la chance exceptionnelle de recevoir en 1949 un ensemble de vitraux remarquable que le maître-verrier Max Ingrand a signé. Cet ensemble harmonieux, notamment pour les vitraux du Chœur, de par son caractère, sa lumière et son harmonie des couleurs, est la marque d'un des plus grands dans le renouveau du vitrail de l'Après-Guerre.
Présents dans les cathédrales de Rouen, Beauvais et Strasbourg, dans les églises Saint-Pierre de Montmartre, d'Yvetot, les chapelles d'Amboise et Chenonceau, sur les paquebots Normandie et France, les vitraux de Max Ingrand se trouvent également en Amérique et en Asie.
C'est chez nous, dans notre église de Fraize, un patrimoine à (re)découvrir pour le mieux protéger.

Depuis ce jour, lors d'une visite de François et Yves en Picardie, un bel ensemble de vitraux de Max Ingrand (signé) a été reconnu et confirmé dans la nef de l'église de Saint-Leu-d'Esserent, proche de Creil au nord de Paris.


Grande exposition de photos d'écoles de Fraize

Exemples de photos de classes.
Exemples de photos de classes.

Elle a reçu l'accueil attendu et près de 530 visiteurs se sont pressés devant les panneaux à la recherches d'eux-même ou de proches. Des répertoires bien utiles pour celà avaient été préparés par l'Association.

Marie-Christine Jeandel qui s'est totalemnt investie durant ces 15 jounées a noté près de 700 correction et ajouts de noms sur les photos, et 33 nouvelles lui ont été confiées qui ont déja été ajoutées au site. Les corrections viendront un peu plus tard, après que la saison de pressage des pommes sera achevées, fin octobre.

Les 53 reproductions de photos commandées seront expédiées avant fin octobre.

La conférence du 5 février 2016

Cette conférence passionnante de Monsieur Mario PERREVELCIN, enseignant à l’Ecole d’Horticulture et de Paysage de Roville-aux-Chênes, spécialiste reconnu en arboriculture fruitière, sur : LA BIODIVERSITÉ DANS LES VERGERS, a réuni près de 50 passionnés au centre d’animation municipal de Fraize. Retrouvez son texte au bas de la page Verger Patrimonial

Exposition Les Géliot, cent ans d'industrie dans la vallée

Dans le cadre de la Semaine des Arts, organisée par Saint-Léon'Art Expression, des manifestations importantes (sons et lumières et concert) se sont déroulées sur le site de l'ancien tissage des Avelines, du 13 au 17 mai dernier. Notre association s'est impliquée dans ces manifestations et a présenté sur place l'exposition Les Géliot, cent ans d'industrie dans la vallée qui a reçu 900 visiteurs (tout rond).

Elle est visitable sur ce site à l'onglet Les expositions...

Exposition Grande Guerre 1914-18 : Fraize en première ligne

L'exposition FRAIZE EN PREMIERE LIGNE sur la Guerre de 1914-18 à Fraize a ouvert ses portes le dimanche 3 août 2014, après une inauguration la veille.

Elle a accueilli plus de 550 visiteurs.

Elle est visitable sur ce site à l'onglet Les expositions...

La toile marouflée.
La toile marouflée.

Restauration dans l'église

Le monument de la Reconnaissance aux Morts de la Guerre de 1914-18 était dans un triste état.

Grâce à un financement de La Costelle en 2014, des professionnels ont :

  • Refait le plafond de stuc voûté, très abimé par les infiltrations d'eau,
  • Repeint le mur,
  • Restauré la toile marouflée de 4m de diamètre qui se trouve au-dessus.
  • Rénové le système d'éclairage (interrupteur derrière la colonne de droite, n'oubliez pas d'éteindre en partant).

La toile représente des soldats français dans une tranchée au dessus du village du Bonhomme au lieu-dit Le Grand Calvaire. Elle est dite marouflée car elle est collée sur le mur. Vous trouverez si besoin plus d'information à son sujet dans la page consacrée à l'église, et prochainement une notice explicative sur place.

Le résultat est impressionnant. Allez donc voir !

Nota : Le grand lustre qui pendait devant a été retiré pour être nettoyé avant de trouver un autre emplacement plus judicieux.


Le nouveau pignon de l'ancienne école.
Le nouveau pignon de l'ancienne école.

La Costelle a aussi offert à la ville de Fraize...

... la fresque qui couvre désormais la totalité du pignon est du bâtiment de l'ancienne école CHASSARD & FAIVRE, sur le parvis de l'église.

Ce travail, réalisé par l'artiste Isérois Patrick COMMECY (voyez le site de son entreprise), a été financé par les bénéfices réalisés au cours des années passées par l'atelier de pressage des pommes.

L'œuvre, qui fait la part belle au rêve, a d'abord été peinte en atelier sur des lés de toile, collés pour finir sur le crépi du mur. C'est ce qu'on appelle une toile marouflée. Les ouvriers de la mairie et l'échafaudage gracieusement prêté et installé par l'entreprise de peinture Eric Balthazard, ont permis aux aides de Patrick COMMECY de faire le travail de pose et les retouches de la fresque en trois jours. Le réalisateur garanti une grande longévité et une relative insensibilité aux dégradations naturelles ou provoquées.

L'inauguration a eu lieu le 14 septembre 2013 en présence des personnalités.

Comment aller la voir ?


Pour ce qui concerne nos activités passées, consultez les lettres envoyées aux Amis de la Costelle (voir ci-dessous).

Rejoignez La Costelle

Si nos activités vous intéressent, contactez-nous pour participer aux travaux.

Lettres aux amis de La Costelle

Si vous ne l'êtes pas encore, abonnez-vous à la lettre d'information des Amis de La Costelle.

La maison Masson-Wald
  Amis de la Costelle
Logo

Chers amis de La Costelle

L’Assemblée générale du 20 mars 2025

L’Assemblée Générale de La Costelle s’est tenue le jeudi 20 mars 2025 à 20 heures, au C.A.M. de Fraize, en présence d’une cinquantaine de personnes, et notamment de Monsieur Damien PERSON, adjoint à la culture, représentant Madame le Maire, de Messieurs François MAUBRE, Yves BRUANT et Daniel PAIRIS, anciens Présidents de l’Association, Monsieur Claude JACQUOT étant excusé.

La Présidente, Maryse PERRIN a ouvert la séance et a lu son rapport moral, puis elle a passé la parole aux responsables des différentes activités (voir ci-dessous).

Le rapport financier a été présenté par le trésorier, Dominique ANTOINE, avec le tableau des charges (56 981,31 €) et produits (63 353,69 €), qui laisse apparaître un excédent de 6 372,38 €, au titre de l’année 2024.

Il a également valorisé le travail des bénévoles en présentant le nombre d’heures effectuées par ces derniers.

Messieurs Jean-François LESNE et Alain CLAUDON, vérificateurs aux comptes depuis 2023 et reconduits dans leurs fonctions, ont présenté leurs remarques positives, après avoir effectué leur mission, moyennant quoi, les quitus ont été votés à l'unanimité.

• Le Conseil d’Administration

Pour des raisons personnelles, Claude PIERRET a donné sa démission du Conseil d’Administration, mais il reste adhérent de La Costelle et sera présent à l’atelier jus de pommes.

Marie-Catherine LAURENT a déclaré oralement ne plus vouloir faire partie du bureau, sans toutefois le confirmer.

Aucune personne n’a sollicité intégrer le bureau, et le prochain renouvellement des membres aura lieu en 2026.

Celui-ci est désormais constitué des membres suivants :

  • Maryse PERRIN, Présidente, Eric BALTHAZARD, Vice-Président,
  • Dominique ANTOINE, Trésorier, Jean-Luc LAURENT, Trésorier adjoint,
  • Jeannine RENARD, Secrétaire, Marie-Christine JEANDEL, Secrétaire adjointe,
  • Ainsi que : Yves BRUANT, Daniel PAIRIS, Jean CLAUDE, Daniel BERG, Jean-Paul HACQUARD et Philippe PAULY.

• Les différentes activités et leurs responsables

    • Le Verger

      Daniel BERG, responsable du verger a signalé que, selon ses relevés météorologiques (au Belrepaire), il y a eu 154 jours de soleil, 79 jours de pluie (soit 1246 mm).

      Le travail effectué au verger en 2024, représente 28 demi-journées, soit 7 de taille, 2 de formations, 8 de tonte, 1 d’étayage, 8 de récoltes, 2 de tests avant récolte. Il a assisté à 4 journées de pomologie.

      Le 14 mars 2024, la formation greffage animée par Jacky Cunin et Serge Henry des Croqueurs de pommes de Déodatie, a réuni 35 personnes, dans la même journée à 17 H, Fred Balland réunissait 27 passionnés par la taille d’hiver des formes palissées.

      Dans la nuit du 22 au 23 avril 2024, une petite gelée de -2° a mis fin à un grand espoir de récolte, seuls 28 pommiers sur 69 ont résisté, pour une récolte d’environ 2500 kg, soit 1278 litres de jus de pommes.

      Daniel rappelle que le dernier jeudi de chaque mois, il rejoint le groupe de pomologie des Croqueurs de pommes de Lorraine, pour décrire les variétés de pomme au code génétique Munq unique, en vue de leur attribuer un nom. Concernant le verger, 73 analyses ont été réalisées de 2017 à 2023, un fichier du verger depuis 24 ans permettra d’établir des fiches pour chaque arbre.

      La rédaction des fiches des arbres identifiés reste à établir.

    • L’Atelier jus de fruits

      Jean-Luc LAURENT, responsable de l’atelier jus de fruit, a indiqué que la saison 2024 a été calme (toutefois un peu mieux que celle de 2023), mais tout de même un peu compliquée en fonction du climat. L’atelier a été ouvert du 12 septembre au 22 octobre.

      26 744 litres de jus ont été pressés : 10 154 en bouteilles d'un litre, 839 en push-up de 3 litres, 13 233 en bib de 3 litres, et 840 litres en bib de 5 litres.

      La consommation d’eau représente 72 mètres cubes, et 3 384 kw/h d’électricité à 0,54 € le kw/h.

      Jean-Luc annonce un nombre de 980 heures de bénévolat pour l’atelier, tout en rappelant que « les administratives », présentent à l’atelier, assurent également des « permanences téléphoniques » à domicile (35 demi-journées).

      Pour l’année 2025, se posera peut-être le problème d’enlèvement des pulpes qui risque d’entraîner l’achat de matériel.

    • La Classe Musée

      Jean-Paul HACQUARD, responsable de la classe musée, rappelle que les visites sont organisées sur réservations, qu’il faut au moins 4 visiteurs et que les groupes sont limités à 28 personnes.

      Il y a eu 19 visites à la classe musée, soit 307 personnes (207 adultes et 100 enfants), pour cette année 2024.

      Le temps consacré à la classe musée représente 90 heures par an de bénévolat. Les visites rapportent de 350 à 400 euros, par an.

      Un meuble, offert par la famille de M. LAPREVOTTE, permettra le rangement de nombreux livres.

    • Les Expositions

      Marie-Christine JEANDEL, responsable des expositions, rappelle sa passion pour l’histoire de Fraize, et la généalogie. Elle consacre toutes ses soirées à ses recherches.

      Grâce aux informations et aux photos prêtées par la famille MANGIN, elle vient de retracer la généalogie de Joseph MANGIN.

      Elle continue la constitution d’albums des commerces de Fraize.

      Une troisième exposition des commerces de Fraize sera installée à l’hôpital de Fraize, le 07 avril 2025.

      Marie-Christine signale qu’elle va retracer l’histoire de l’hôpital de Fraize.

      Une exposition sur les vieilles publicités et œuvres d’artistes locaux sera présentée la salle polyvalente, du 11 au 24 août 2025.

    • Les Archives

      Dominique ANTOINE, responsable des archives, rappelle le travail de l’équipe de bénévoles, le vendredi, au local, avec le classement des Annonces des Hautes Vosges, dans de nouvelles boîtes d’archives, le rangement des drapeaux, le recensement des livres. Il rappelle également le don d’annonces des Hautes Vosges de Jean-Pierre BALLAND, et le dépôt d’Alex DUVAL d’un drapeau et d’un béret des conscrits de la classe 1939.

      Il indique qu’il y a un travail informatique, important à faire, concernant le listing les ouvrages de la classe musée.

    • Le Site Internet

      Yves BRUANT, créateur et responsable du site de La Costelle, rappelle qu’il travaille sur le site depuis une vingtaine d’années, et qu’il souhaite que quelqu’un prenne la suite, car le site doit évoluer. Il verra cela avec Dominique ANTOINE.

      Il rappelle que le site accueille plusieurs milliers de visiteurs chaque mois, beaucoup pour consulter les photos de groupes (écoles et conscrits).

• Les Evénements et Réalisations de l’année 2024

  • Classement de documents, notamment des Annonces des Hautes Vosges, de 1947 à ce jour.
  • Dépoussiérage et rangement des drapeaux des conscrits dans des housses, avec descriptions et inventaire reportés sur le site, ainsi que la bannière de la Sainte Cécile, qui est également conservée au local.
  • Deux expositions sur les vieux commerces de Fraize ont été installées à l’hôpital de Fraize.
  • Participation de La Costelle aux cérémonies du 80ème anniversaire de la Libération par une exposition à la Mairie de Fraize, avec la participation de Messieurs SCHALLEITNER et DUVAL, puis par la visite aux résidents de l’hôpital en compagnie des Portes drapeaux, et lecture du cahier rédigé par Madame UNTERNEHR, en 1944, par sa fille Marie-Christine ;
  • Participation aux Journées Européennes du Patrimoine, avec les visites habituelles du verger, de l’atelier et de la Classe musée, ainsi que l’organisation de la marche au parcours des « murs de mémoire » avec une dizaine de marcheurs.
  • Philippe PAULY a travaillé sur le projet de panneau « du Tacot » notamment grâce aux plans et photos prêtés par Daniel GOEHRY. Ce panneau sera installé à l’emplacement où se trouvait la gare des Roussels à La Séboue, après accord du propriétaire du terrain, et avec l’aide de la Commune. Jean CLAUDE se chargera de réaliser le support en bois.
  • Il a également prévu la confection d’un panneau descriptif pour la statue de la Vierge, destiné à remplacer l’ancien qui est dégradé.

La Présidente après avoir remercié tous les bénévoles pour pour leurs réelles et appréciables compétences, rappelle qu’elle accepte tous documents ou ouvrages relatifs au patrimoine, qui pourraient être donnés ou prêtés, afin de conforter les archives et le site Internet.

Bien amicalement,

Les membres de La Costelle, et
Maryse PERRIN, Présidente.